張漢宜
從文字的世界出發(fā),到真實世界體驗書中的一切,新興的文學(xué)旅游正風(fēng)行全球。
“讀萬卷書,行萬里路”這句話,如今也有了新的詮釋。因為越來越多人不只滿足于閱讀,更進一步踏出去,讓名著化為向?qū)?,親身體驗書中所描述的世界。近年興起的文學(xué)之旅不僅具有主題性,也讓旅行增添不同的樂趣與深度。
英文爆紅書:《達·芬奇密碼》帶動英、法旅游熱潮
近年來帶動這股文學(xué)旅行風(fēng)的先鋒,是美國作家丹·布朗所寫的《達·芬奇密碼》。這本書集結(jié)宗教、藝術(shù)、謀殺、解謎等元素,2003年3月出版后登上《紐約時報》暢銷書榜首,并有40多種語言譯本;2006年拍成電影后的破億票房,帶動原著的銷售更上一層樓,至今全球銷售已突破4000萬冊,打破美國小說銷售紀錄。
《達芬奇密碼》中提到的許多法國與英國的文化藝術(shù)景點,例如巴黎盧浮宮、倫敦西敏寺等,都涌入大量書迷親征現(xiàn)場,帶動當(dāng)?shù)赜^光旅游大幅成長。旅行社靈機一動,紛紛推出“達·芬奇密碼之旅”的行程。根據(jù)法國旅游局的數(shù)據(jù),2005年,高達2600萬人次的游客涌入巴黎,創(chuàng)下空前紀錄。
中文經(jīng)典:《老殘游記》、《水滸傳》跟老殘游濟南、隨武松上梁山
不讓美國人的《達·芬奇密碼》專美于前,中國內(nèi)地也乘著這股文學(xué)旅行風(fēng),推出以中國古典名著為藍本的行程。一股“跟著古典文學(xué)去旅行”的熱潮,儼然成形。
2006年10月,濟南旅行社推出“跟著老殘游濟南”行程,大受白領(lǐng)階層歡迎。這個行程是根據(jù)清朝劉鶚所寫的《老殘游記》進行設(shè)計的,游人跟隨書中主人公老殘的游蹤,一覽大明湖、鐵公祠、歷下亭、明湖居等21處書中所提到的景點,推出之后大受歡迎。
其實,早在旅行社推出老殘路線之前,內(nèi)地網(wǎng)站上已出現(xiàn)志同道合的網(wǎng)友自發(fā)組織的,一起追尋辛棄疾、李清照等歷史名人故居的活動。此外,甚至有人根據(jù)《水滸傳》武松上梁山的路線,號召對梁山泊108條好漢的傳奇故事有興趣的人結(jié)伴同游。
西班牙文暢銷書:《風(fēng)之影》感受巴塞羅那地中海風(fēng)情
以巴塞羅那為背景的西班牙文小說《風(fēng)之影》,是從歐洲延燒到全球的一則出版界傳奇。
書中描述書店老板之子達尼,由父親帶到一個名為“遺忘書之墓”的地方,父親要他在成千上萬的絕版書中選一本,并且一生一世守護它。達尼隨意挑了一本名為《風(fēng)之影》的書,讀出興趣,開始到處搜集已過世的作者胡立安的其它作品;沒想到,另有一名神秘客也在尋找胡立安的作品。不同的是,達尼是想收藏,而神秘客卻是要燒掉所有胡立安的著作。
卡洛斯·魯依斯·薩豐(CarlosRuizZafon)于2001年出版這本書時,出版社并沒有特別加以宣傳,但在讀者、書店推薦下,2002年起《風(fēng)之影》悄悄擠入暢銷書排行榜,雄踞前十名超過一年半,狂賣150萬冊。去年,換了封面、附上音樂CD的新版更是賣到缺貨。出書至今5年多,《風(fēng)之影》依然是西班牙各大書店的強打書。中文版2006年5月上市,3個月就印刷了15次。
《風(fēng)之影》以巴塞羅那為舞臺,書中所提到的街道、咖啡廳等,都是確實存在的。循著書中主人公達尼的足跡,可踏遍這個以奧運、高第建筑聞名于世的地中海港都。例如,充滿人文氣息的百年老店“四貓咖啡館”,是達尼最鐘愛的地方,也是西班牙文藝界人士聚集之處。西班牙知名畫家畢加索20歲那年,就是在這家咖啡館舉辦了首次個人畫展。
此外,達尼家的書店位于圣塔安娜街,路口就是被意大利作家莫姆贊譽為“世界上最美的大道”的蘭布拉大道。這條路上滿是賣花與賣鳥的攤位,兩旁的街頭藝人表演令人目不暇給;大道盡頭,矗立著哥倫布紀念塔,而哥倫布雕像所俯瞰的,正是巴塞羅那港。
厭倦了趕鴨子式的旅行團,想嘗試自助旅行卻又不知如何規(guī)劃嗎?不妨選一本好書,仔細閱讀之后,就讓名著當(dāng)導(dǎo)游,帶你體驗一次帶著濃濃文化氣息的知性之旅。
編輯:胡文姨
電子郵箱:hwxy_hwj@163.com