韓國千年古城南原，人杰地靈，素有“愛情之城”的美譽，這里既是韓國歷史上女性忠貞愛情偶像——春香的故鄉(xiāng)，又是韓國著名古典小說《春香傳》的發(fā)源地。一年一度的傳統(tǒng)文化節(jié)南原“春香節(jié)”，至今已舉行了76屆，成為韓國最具代表性的文化慶典。
　　
　　春香，韓國忠貞愛情的典范
　　
　　春香的故事，在韓國可謂家喻戶曉。500多年前的“朝鮮王朝”時期，南原就以“天府之地，沃野百里”而著稱。相傳當時作為藝伎的女兒的成春香，來到廣寒樓前蕩秋千，與官宦公子李夢龍一見鐘情，并定下百年婚約。隨后為參加科舉考試，李夢龍與春香揮淚而別，趕赴漢陽。在南原上任的新官卞學道趁機欲霸占春香。春香誓死不從，被關(guān)進死牢。后來，李夢龍考取狀元，并回鄉(xiāng)處罰了卞學道，最終和春香結(jié)為夫妻。韓國人敬佩春香忠貞的愛情，并把他們視為可與“羅密歐與朱麗葉”相媲美的楷模。
　　南原的“春香節(jié)”便由此而來，具有濃厚的民族傳統(tǒng)特色，它以“春香純真愛情”為主線，通過26項活動淋漓盡致地彰顯了本土文化的魅力，其中最具代表性的，是“春香選美”。由韓國最大的電視臺KBS全州放送總局主辦的“春香選美”大會上，我榮幸地被聘請為惟一的一位外國評委，參加了決賽階段的評選活動，感觸頗深。
　　
　　賽前要去敬老院服務
　　
　　韓國目前有三大選美盛事：一是“韓國小姐選美”，這是韓國為參加國際選美大會而設立的；二是“春香選美”，為的是推出“韓國傳統(tǒng)古典美女”；三是“時裝模特選美”。
　　“春香選美”與眾不同，具有“民族性、倫理性和傳統(tǒng)性”三大特色。民族性指的是，凡是18歲至23歲的韓民族少女，包括海外僑胞均可報名參賽，體現(xiàn)了韓國是單一民族的特點。倫理性是春香選美的核心，參賽選手必須經(jīng)受關(guān)于春香美德的教育，包括“愛情忠貞不移”、“三綱五常”、“忠、孝、烈、禮”等。選手集訓期間，必須到敬老院去慰問和服務，親自給老人洗腳、剪指甲、按摩、端茶喂飯。“春香選美”最終排名的名稱也很特別，不是冠、亞、季軍之稱，而是體現(xiàn)倫理道德的6個大字：“真、善、美、貞、淑、賢”。第一名為“真”，隨后依次排列。真指的是，純真、純粹；善是善良、善心；美是“內(nèi)在之美”；貞是貞操、貞節(jié)；淑是溫柔文靜；賢是賢惠、賢良。選美中始終貫穿著傳統(tǒng)性，參賽選手必須身穿民族服裝韓服，發(fā)型也必須是古典傳統(tǒng)發(fā)型。才藝表演要求演出傳統(tǒng)舞蹈和小品片段以及民歌、民謠。向觀眾謝禮，也必須施傳統(tǒng)鞠躬禮，手要掩藏在韓服的坎肩內(nèi)，不得外露。中國的儒教文化傳入韓國千百年來，在韓國至今很好地保存下來，春香選美，就是從女性做人的側(cè)面，對儒教倫理進行了詮釋和再現(xiàn)。
　　
　　美貌不是最重要的
　　
　　在昔日春香與李夢龍談情說愛的廣寒樓前的一個池塘上，搭起一座露天水上舞臺。為目睹今日韓國古典春香選美大會的總決賽，全國各地群眾蜂擁而至。
　　經(jīng)過第一輪的選拔，在380名選手中，36名“春香小姐”脫穎而出?？倹Q賽中，主持人向選手們分別提出，“你想做什么樣的女人”、“真正的愛情是什么”、“丈夫如有外遇，你怎么辦”等。當選手們分別回答說，“我想做賢妻良母式的純粹女人”、“春香忠貞的愛情才是真愛”、“丈夫外遇，將以德相勸，未果時再分手”時，全場報以熱烈的掌聲。經(jīng)過近3個小時的激烈競爭，最終選出前6名，并確定了“真、善、美、貞、淑、賢”的排位。當評委會最終宣布選拔結(jié)果時，全場歡聲雷動，人們?yōu)樾乱粚庙n國古典式美女的誕生而歡欣鼓舞。
　　韓國KBS電視臺的一位同行告訴記者，春香選美之所以年年辦得火熱，關(guān)鍵是通過選美，彰顯了韓國女性的美德，做人的標準，選美看重的不僅僅是外貌和姿色，更重要的是作為女性所應具備的倫理道德。這對弘揚民族文化，繼承和發(fā)揚傳統(tǒng)美德，使年輕一代健康成長，具有深遠的現(xiàn)實意義和榜樣的引導作用。
　　(殷建成摘自《環(huán)球時報》)