冰心從1921年開始創(chuàng)作小詩并陸續(xù)發(fā)表在《晨報(bào)》等刊物上,1923年又分別結(jié)集為《繁星》、《春水》。兩部詩集的出版為冰心帶來極高的聲譽(yù)。而美國19世紀(jì)浪漫主義女詩人狄金森似乎走了一條完全不同的路。她生前默默無聞,但在她離開人世一百多年來,她已知的1775首詩歌已經(jīng)被翻譯成十九種語言出版,到了20世紀(jì)20年代以后,她被推為“美國詩歌的開拓者”和“現(xiàn)代美國詩歌中其他一切傳統(tǒng)的先驅(qū)”,其詩歌被亨利·詹姆斯稱為“心靈的風(fēng)景畫”。盡管兩位女詩人的人生經(jīng)歷截然不同,但在她們的詩歌中都對人生的終極問題——死亡給予了關(guān)注和思索。1921年,冰心在《無限生之界限》一文中寫道:“這樣的人生,有什么趣味……到頭也不過是歸于虛空,不但我是虛空,萬物也是虛空”。1920年正是冰心生活、事業(yè)剛剛開始步入輝煌的一年,冰心卻在這個時候第一次直接面對生命的對立面——死亡的存在。原本多愁善感的冰心陷入了對死亡的沉思并且發(fā)出了長嘆:“都不過是曇花泡影,抑制理性,隨著他們走去,就完了?!倍?863 年,當(dāng)?shù)医鹕牡谝粋€文學(xué)啟蒙老師去世時,她也寫道:“死亡使我產(chǎn)生交友恐懼,它過早就重?fù)暨^我”?,F(xiàn)實(shí)生活中諸多追求不遇也使狄金森對人生產(chǎn)生悲觀和迷惘,還寫下了大約五、六百首以死亡為主題的詩歌,約占其詩歌總量的三分之一。本文試圖在這互為參照的體系中,探討死亡意識在兩位女詩人詩歌中的不同特征及其審美趣味。
冰心和狄金森的詩歌中都明確地認(rèn)識到死亡是無法避免的,人們無法憑主觀愿望去支配或控制死亡。對于死亡,冰心認(rèn)為它只是人生旅途必然的一站?!拔瓷膵雰?,/從生命的球外/攀著“生”的窗戶看時,/已隱隱地望見了/對面“死”的洞穴?!保ā洞核芬话倭牛┻@就是生命的規(guī)律:從尚處于醞釀之時,就已經(jīng)注定了結(jié)局。因此,她在詩歌中這樣寫道:“死阿!起來頌揚(yáng)它;/是沉默的終歸,/是永遠(yuǎn)的安息”(《繁星》二十五)。在20世紀(jì)初期,處于頻繁戰(zhàn)爭中的熱血青年不乏對死亡的歌頌,但多數(shù)都是像郭沫若《鳳凰涅磐》中的鳳凰那樣,“為了打碎‘黑暗如漆、‘腥穢如血的‘茫茫的宇宙,不懼自焚的結(jié)果‘死亡,而且歡樂地高唱”。冰心的書寫卻呈現(xiàn)出與這種高揚(yáng)戰(zhàn)斗精神和樂觀精神的時代主流相背的趨勢。在她的小詩里面,沒有與那個風(fēng)云激蕩的歲月相符合的激情,反而表現(xiàn)出一種冷靜和平淡。在她看來,死亡就如同太陽的東升西落一樣,是無法更改的事實(shí)。死亡“是沉默的終歸,/是永遠(yuǎn)的安息”。既然死亡是平靜的、安祥的,我們何須恐懼?死亡不是空洞無物的虛無,而是洋溢著真實(shí)生命的充盈豐滿。在那個地方,人類才能得以擺脫塵世生活的喧囂和爭斗,而得到最后的永遠(yuǎn)的“安息”。它是寧靜和愉悅的歸宿,在那里,一切都?xì)w于平靜。
狄金森也認(rèn)識到死亡是人生無法逃脫的命運(yùn)。在《因?yàn)槲也荒芡2降群蛩郎瘛愤@首詩中,狄金森寫道:“因我不能停步等候死神——/他殷勤停車接我——/車廂里只有我們倆……我們經(jīng)過學(xué)校,恰逢課間休息——/孩子們正喧鬧,在操場上——/我們經(jīng)過注目凝視的稻谷的田地——/我們經(jīng)過沉落的太陽——//也許該說,是他經(jīng)過我們而去……//我們停在一幢屋前,這屋子/仿佛是隆起的地面——/屋頂,勉強(qiáng)可見——/屋檐,低于地平面……”。從人出生的時候起,死神就伴隨著人的一生。從“校園”即無憂無慮的童年,經(jīng)歷了“麥田”即茁壯成長的青壯年時期和“落日”即遲暮的晚年,最后,馬車停在一座屋前,“仿佛是隆起的地面”,這分明是人的最終歸宿——墳?zāi)?。這是任何人都必然經(jīng)歷的生命歷程。因此,狄金森對死亡同樣采取了豁達(dá)的態(tài)度。再如她的名作《她已長眠在一棵樹下》:“她已長眠在一棵樹下!/ 只有我還思念著她,/ 把她寧靜的床榻觸動———/ 她辨出了我的腳步聲———/ 看啊,她穿的衣衫一派紅艷。”這是詩人對已亡故的閨中好友的悼念,在里面我們卻很難發(fā)現(xiàn)悲憫的詞語。詩人的腳步聲,將友人從“睡眠”中驚起,而墳?zāi)古缘臉渚拖袷呛糜熏F(xiàn)在的床,滿樹的鮮花成了好友的衣裳。生命好像就是一場夢,而“死亡”只不過是進(jìn)入了另一場夢境。這種懷念,就如同夏日午后的一次小聚,詩人悼念亡人的悠悠思念變得如此輕松而閑適。
冰心和狄金森都認(rèn)識到死亡最明顯的特征———必然性。但是,冰心對死亡的理解仍是一種泛泛的思考,沒有對此進(jìn)行長期的、深入的探尋?!八劳觥痹谒劾锖艽蟪潭壬先匀皇巧柽b遠(yuǎn)、神秘痛苦的。冰心自幼家庭生活幸福美滿,長大后在文學(xué)界也很快成名。她只是在偶然觸發(fā)之下才會對死亡進(jìn)行深度思索。她的思考是現(xiàn)實(shí)性和倫理性的,充滿了對價值意義和倫理精神的追尋。“我愿意在離開世界以前/能低低告訴它說:/‘世界呵,/我徹底的了解你了!”(《春水》七十九)。詩人把關(guān)注的目光也投向了死亡。然而,這種關(guān)注又是偶然性的,并不是狄金森那樣的玄思冥想。冰心的死亡意識還是朦朧的,在很多時候,她的思考都是依賴于外界事物的觸發(fā):“魚兒上來了,/水面上一個小蟲兒漂浮著——/在這小小的生死關(guān)頭,/我微弱的心/忽然顫動了!”(《春水》一百零四)也正因?yàn)檫@種偶然性和現(xiàn)實(shí)性,使得冰心的死亡觀念不是持久的,固定的,而是時常會有所動搖和懷疑的。對于死亡的意義究竟是什么,她雖然有時會得到一個暫時的超越,但更多的時候還是把死亡當(dāng)作是一種解脫煩惱的途徑:“希望那無希望的事實(shí),/解答那難解答的問題,/便是青年的自殺!”(《繁星》一百三十)。所以,冰心的死亡意識看似平靜、樂觀,其實(shí)充滿了矛盾。一方面,冰心了解到了死亡的必然性,另一方面,她又對“生死關(guān)頭”未能超越,而仍然執(zhí)著于“生”和“死”的臨界。她的死亡關(guān)注在很大程度上是起源于現(xiàn)實(shí)生活中的“生”之焦慮。
相比之下,狄金森的死亡觀念則體現(xiàn)出一貫的豁達(dá)。她把死亡看成是大自然的循環(huán)中不可缺少的一個環(huán)節(jié)。因此,我們在《因?yàn)槲也荒芡2降群蛩郎瘛分锌吹?,死亡在作者的眼中只不過是一次平靜而舒緩的旅行。再如《她躺著,彷佛在做游戲》:“她躺著,彷佛在做游戲——/她的生命已經(jīng)離去——/打算回來——/卻不會很快——//她歡快的雙臂,半垂——/彷佛是暫時歇息/一瞬間,忘記了——/就要開始的把戲——//她會閃爍的眼睛,半閉——/彷佛它們的主人/還在用眼色/向你,逗趣——”在歷經(jīng)了諸多不幸和痛苦之后,狄金森對死亡的恐懼也已消除,產(chǎn)生一種平靜的態(tài)度。在這首詩歌中,我們看到:“她”的死亡過程,彷佛只是游戲的一節(jié)。她已經(jīng)離去,彷佛只是一個游戲者的暫時缺席,游戲本身是歡快的,所以,死亡在這里不顯得痛苦。生者對死者的關(guān)注不帶一絲悲凄,死者對生也沒有任何眷念,也沒有對死的畏懼和恐怖。在《死去,只須片刻》中,狄金森甚至給死亡賦予了至美的意味,既有“高貴的黑色緞帶”,又有“美麗的陽光照耀”,彷佛成了一處令人向往的境地。死亡不再是空洞的、恐怖的虛無,而是充滿活力的美麗的實(shí)在。因此,她的認(rèn)識突破了生命在時間和空間中不可能永恒存在的局限,死亡彷佛是人的生命中最深刻最富意蘊(yùn)的生命事實(shí)。它使人類擺脫了俗世的平庸,而進(jìn)入那永恒的安祥。正因如此,狄金森在其詩歌中,對待死亡始終是持一種豁達(dá)的態(tài)度。
通過以上分析,我們可以得出:1.冰心具有死亡意識的詩歌與狄金森的同類詩歌都體現(xiàn)了詩人對終極問題的關(guān)懷。但是,冰心的詩歌體現(xiàn)出了多元特征,而狄金森的詩歌則趨于單一和穩(wěn)定。2.冰心的詩歌表面上對死亡進(jìn)行頌揚(yáng),實(shí)質(zhì)上體現(xiàn)出對生存的焦慮;狄金森的詩歌則是表現(xiàn)出一種對死亡的達(dá)觀態(tài)度。
當(dāng)然,對于冰心這類作品的研究還是很粗淺的,我相信,隨著時間的推移,人們會對冰心有越來越完整的認(rèn)識。
(鐘小族, 西南大學(xué)中國新詩研究所)
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合) 2006年4期