威廉姆·M·亨德（美）

齊書春編繹

查看事故現(xiàn)場

事故發(fā)生在蒙大拿州卡里斯貝爾市的高山上，這里地勢相當險峻。副警長杰夫·米頓和切克·噶瑞小心翼翼地走近那片燒焦的飛機殘骸，只見現(xiàn)場一片狼藉，到處是散落的飛機殘骸，機身處顯然經(jīng)歷了一次烈火的焚燒，幾乎成為一片灰燼。兩人盡管經(jīng)歷過數(shù)千次緊急救援行動，但眼前的情景仍然讓他們不寒而栗，因為還沒有哪一次的情況會比這一次糟糕，他們難以想象這架飛機上的人經(jīng)歷了多么可怕的情形。

兩個多小時的時間，杰夫和切克仔細查看了事故現(xiàn)場，發(fā)現(xiàn)事故發(fā)生的原因應該是駕駛員錯誤地飛進了一個狹窄的山谷，沒有及時脫離出來而撞上了巖石。隨之，撞擊引起了飛機燃油的劇烈燃燒，機身的金屬部分在大火中化為了灰燼。

飛機里一共有５個人，除一名飛行員外，另外４人都是美國農(nóng)業(yè)部森林處的雇員。而今有兩人全身已被燒焦，其中一人應是飛行員，另一人夾在座位上，估計是飛機墜毀后來不及逃出，而隨之而來的爆炸引起的大火將他們的生命奪去。第三個人靠在一塊巖石上，離飛機的尾部有好幾英尺遠。想來他一定是在撞機后幸存下來，再從火堆中爬出來的?？上В^重的傷勢令他最終沒能逃脫死神的魔掌。因其尸身完好，可以確認是通訊專家肯·格德。

由此證實３人已經(jīng)死亡，其余兩人沒有找到任何蹤跡，也沒有任何線索顯示他們的去向，根據(jù)推測，他們存活的概率幾乎為零。由于受到惡劣天氣的威脅，杰夫和切克只好收拾發(fā)現(xiàn)的物品和遇難者的尸體返回。很快森林處就收到了事故調(diào)查報告，而飛機上５個人的家人也分別收到了死亡通知書。

飛機撞上山峰

這天下午３點，２３歲的生態(tài)學家、森林調(diào)查員瓊達·霍格，通訊專家、５８歲的肯·格德，２９歲卻已在森林處服務５年的邁斯魯·雷蒙，３２歲的資深調(diào)查員塔維塔·貝特組成一個四人調(diào)查小組，攜同飛行員吉米從卡里斯貝爾的冰河國家公園飛機場起飛，計劃前往Ｆｌａｔｈｅａｄ山脈的Ｓｃｈａｆｅｒ Ｍｅａｄｏｗｓ營地。

離開卡里斯貝爾市區(qū)，飛機就進入高山地帶，一座座山峰從飛機旁邊掠過，很快飛機就飛入了Ｆｌａｔｈｅａｄ河流中部的河谷地區(qū)。飛機在懸崖和巖石中穿行，朝著西南方向的Ｓｃｈａｆｅｒ Ｍｅａｄｏｗｓ營地前進。

瓊達一直新奇地望著窗外，隨后不久，她發(fā)現(xiàn)情況越來越不對勁了：幾株高大的云杉離飛機還不到１００英尺遠。瓊達開始意識到飛機飛得太低了！

瓊達努力將臉頰貼緊玻璃，希望能更清楚地看清窗外的情形，這時一座山峰直直矗立在前方，它足足有８０００英尺高，毫無疑問，它將成為大家的終結者?！拔覀冋枷蛩劳?！”瓊達心想。她看了看自己右邊的邁斯魯，算是與他最后道別。

緊接著就傳來一聲震耳欲聾的巨響，瓊達頓時覺得一下子失去了重力，整個身子向前飄起，之后機艙里所有東西又向后移動。

飛機撞在山峰大約６５００英尺處，可能是空中那些淡淡的云層阻隔了飛行員的視線，也可能受到地面那些錯綜復雜河流的迷惑，飛行員改變了飛行的航向，直直地撞上巖石，然后頭部朝下墜落到山坡上，燃料箱破裂，燃油泄漏又造成劇烈的爆炸。

幸存者相互救助

瓊達醒來時，根本不知道是什么時候、在什么地方，她只感到周圍都是熊熊的烈火，空氣中也彌漫著燃油的氣味和物體燒焦的臭味。瓊達的頭重重地撞上了機艙的底部，幸好她頭上戴著的耳機和帽子幫她抵御住不少的撞擊力，所以傷勢并不是太重。

從安全帶中解脫出來后，瓊達從緊急救生門鉆了出去。這時她才發(fā)現(xiàn)自己的左腳被劃出一道口子，右腳踝和背部被扭傷了，而她的雙手則被嚴重燒傷。瓊達環(huán)顧四周，難以相信如此可怕的事情竟在自己身上發(fā)生了。

“快來幫幫我！”瓊達近乎瘋狂地哭喊著，她不知道是否還有其他人幸存下來。瓊達看到邁斯魯還在飛機里面，他的腳被卡在飛機殘骸中。瓊達慢慢走上前，再一次進入飛機里面，瓊達看見一個人被燒焦了，根據(jù)位置，她判斷那人應該是飛行員吉米。當她幫助邁斯魯脫身后，又看見了塔維塔，她被夾在座位上不能動彈，滿臉都是鮮血。瓊達正想走上去幫她，這時一股熱浪從她的背后涌來，大火蔓延到機艙，瓊達已無法靠近塔維塔，只能眼睜睜地看著大火將塔維塔吞噬。

這時，瓊達聽到一個求救聲，她循聲尋去，看見了肯·格德。他原先是坐在飛行員旁邊的，而現(xiàn)在卻躺在飛機前面的地上，正努力而徒勞地掙扎著移動身體。想來一定是在駕駛艙著火時，飛行員吉米搶先松開了格德的安全帶并把他推出了駕駛艙的門，自己卻因耽誤時間而被無情的火海吞噬。

瓊達和邁斯魯顧不得自己身上的傷痛，攜手將格德拉到安全的地方，并用一塊尾翼碎片護住他，以免燃燒的飛機再次發(fā)生爆炸時傷及格德。

瓊達和邁斯魯商量要徒步去尋求救助，但格德無法動彈，他的身體被嚴重燒傷，雙眼腫得幾乎看不見東西，一條腿快要斷掉，呼吸極其微弱。瓊達決定留下來照顧他，她把雪放在自己手心里融化開，再用它來擦拭格德的嘴唇，又收集了不少飛機碎片為他們搭了個簡易的窩棚，因為她知道在這么高的雪山上，夜晚將是極為難熬的，那時氣溫將下降至華氏２０度，他們?nèi)齻€人都有可能被凍死。

晚上，天開始斷斷續(xù)續(xù)地下起雨和雪，三個人蜷縮在一起相互取暖，并商量下一步的行動。他們沒有食物，沒有柴，只有很少的衣服。邁斯魯?shù)募棺凳芰藗B睡覺都不方便，格德的情況更是嚴重，傷痛無時無刻不在折磨著他，有幾次他都停止了呼吸，是瓊達用人工呼吸才讓他緩過氣來。

凌晨的時候，格德快不行了，瓊達陪著他，緊緊地抓住他的手。終于，格德渾身顫抖著，吐出最后一口氣。

瓊達把格德的夾克脫下來給邁斯魯穿上，這時他也已經(jīng)冷得渾身發(fā)抖，很明顯，他也即將出現(xiàn)體溫過低的癥狀。兩人都不敢在這個高海拔的地方再過一夜了，可前來營救的飛機就在周圍，卻顯然找錯了方向。瓊達拆下他們搭的窩棚，將飛機殘骸中背面紅色的部分翻轉(zhuǎn)過來。她希望這些紅色能夠更容易引起救援人員的注意，她還希望他們留下的腳印不要被雪覆蓋，好讓救援人員知道他們已經(jīng)下山了。

用堅強走出險惡困境

上午９點３０分，瓊達和邁斯魯動身，他們必須走到山下的峽谷中去?？蓪嶋H上根本沒有一條通往山下的路，只能看著山下大致的方向在野地里摸索。他們必須繞過巨大的巖石，鉆過滿是荊棘的草叢，險惡的地勢使他們無數(shù)次摔倒，而每走一步，又會引起傷口的劇烈疼痛。因此，他們只得每２０分鐘休息一次，這樣，６個小時后，他們走了還不到２英里。在大約海拔４０００英尺的地方，他們停下來休息時看見了更多的飛機，有一架甚至是從他們頭頂飛過。瓊達不停地揮動著自己的外套，這時飛機好像發(fā)現(xiàn)了他們，飛得更低了，正當瓊達高興起來時，飛機卻沒有降下來，而是飛到了事故發(fā)生的地點，后來又回來飛向卡里斯貝爾，這讓兩個人都沮喪極了。

天又黑了，氣溫急劇下降，邁斯魯和瓊達又要經(jīng)受一個寒冷的夜晚，此時他們已經(jīng)筋疲力尺，信心更是跌到低谷。瓊達在一棵冷杉樹下搭了一張床，上面鋪了厚厚的樹葉，兩個人緊緊地依偎在一起相互取暖，可是兩個人誰也睡不著。

第二天天亮的時候，瓊達還是沒有看見救援人員，但仍安慰邁斯魯說：“我們能夠做到的！”上午８點鐘，兩個人又動身出發(fā)，每走完１英里都能讓他們非常欣喜。后來天氣也漸漸好起來，太陽曬干了他們身上的衣服，他們感到溫暖多了。又走了８個小時，他們聽到了火車的聲音，他們知道現(xiàn)在離２號高速公路不遠了，那可是一條通往卡里斯貝爾的主干道。

火車的轟鳴聲更加激發(fā)了他們求生的渴望，瓊達和邁斯魯鼓起勁，艱難穿過了密密的叢林，終于來到公路旁邊。這時離事故發(fā)生已經(jīng)足足４８個小時了，瓊達和邁斯魯在身受重傷的情況下徒步走了７英里！

路人很快發(fā)現(xiàn)了他們，并把他們送進了醫(yī)院。

６個月后，瓊達完全康復了，又回到了工作崗位上。而邁斯魯因傷勢更為嚴重，經(jīng)歷了更長時間的治療。醫(yī)生給他進行了３次皮膚移植手術，一年以后，他還在燒傷治療中心接受物理療法，以保證他的雙手完全康復。