郭 驊
【摘要】由于文化背景不同,中英稱(chēng)謂語(yǔ)存在著種種差異。文章試將中英稱(chēng)謂語(yǔ)分為親屬稱(chēng)謂和社會(huì)交際稱(chēng)謂,并分別從文化角度審視了這兩種稱(chēng)謂在漢語(yǔ)和英語(yǔ)中的差異。
【關(guān)鍵詞】中英稱(chēng)謂語(yǔ);差異;文化背景
【中圖分類(lèi)號(hào)】 G04
【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A
【文章編號(hào)】 1008-1151(2006)05-0176-02