雖然險象環(huán)生，危在旦夕，叫人嚇出一身冷汗，但他們還是化險為夷，平安無事。

熱氣球破了

在700米高的廣播塔上，掛著一個癟了氣的熱氣球。仔細一看，吊籃里竟然還有3個人，他們正隨風在空中搖曳。14歲的美國墨西哥州少年特洛尹·威爾斯和10歲的亞利桑那州艾倫·懷特克里曾經(jīng)在2004年10月參加了在新墨西哥州舉行的阿爾伯克基國際熱氣球節(jié)(AlbuquerqueInternational BalloonFiesta)，而飛行員比爾·卡貝爾本來只是打算帶著孩子們乘坐“護林熊”號熱氣球來一次簡短的旅程，可是突然刮起的一陣狂風還是把熱氣球吹到了廣播塔上?？ㄘ悹栍⒂碌刈プ∫粋€支撐物，讓孩子們爬出吊籃。三位冒險家沒能完成飛行夢想，只能順著塔里的梯子向下爬，直到救生員來到幫助他們順利到達地面。

當心，壓縮餅干

在比賽中，阿姆斯特朗無疑是速度的象征，但如果是在嚴重的交通堵塞中，他還能保持這樣的速度嗎?每一天，紐約市的居民們都要從擁擠的交通中突圍而出，其中一件非常重要的事情，就是了解何時必須減速。2005年4月21日，21歲的杜克雷·艾達瑪正騎著自行車朝麥迪遜廣場飛馳而去，一輛卡車和公共汽車攔在他前面，他決定冒一次險，從兩車間的空隙穿過去。說時遲那時快，卡車突然停住了，縫隙越來越窄——艾達瑪突然發(fā)現(xiàn)，空檔只有一英尺寬。艾達瑪差一點就變成壓縮餅干，被兩輛車擠扁了。

拉住它

2005年9月16日，在佛羅里達州的New SmyrnaBeach，飛行員杰森·麥辛格正在教授一位學生飛機降落的程序。突然，練習出現(xiàn)了一些小麻煩——飛機的降落輪不能鎖住地面。麥辛格通過無線電求救。于是，Epic Aviation的老板丹尼·帕娜和兩個同事就開著一輛吉普車，在跑道上以每小時65英里的速度朝著飛機開去，兩者相距只有幾秒鐘的距離。杰瑞米·韋伯斯特站在車后座上，高舉著一支消防桿，嘗試拉住飛機的輪子，但是三次都失敗了。在第四次的努力中，麥辛格“聽見了嘀嗒一聲”，齒輪鎖住了。三個人在車上歡呼起來。事實證明，天上飛的還是離不開地上跑的。

卡車撞橋

2004年7月6日早上6點20分，佛羅里達州的Islamorada附近，一輛卡車撞倒了停靠在路邊一輛車，那輛車里有4個人。在劇烈的沖擊之下，卡車的駕駛室與車廂分離，司機奮力保持車子方向，可這輛18輪的拖車還是撞向了橋的護欄，由于后左輪突然剎車，車子在橋上搖擺行駛了80英尺，車身幾乎全部落在橋外。令人不可思議的是，這輛卡車的司機竟然毫發(fā)無傷，而車上的乘客也只有一人受到輕傷。

(周永靜譯自美《讀者文摘》)