言　詠　林　釗　魏　成

美國(guó)中央作戰(zhàn)指揮總部已在海灣前線建立了完善的指揮體系：

中央總部司令部設(shè)在卡塔爾；

陸軍司令部設(shè)在位于科威特城的西北；

海軍司令部設(shè)在巴林；

空軍司令部設(shè)在沙特的蘇丹王子空軍基地；

海軍陸戰(zhàn)隊(duì)和特種作戰(zhàn)司令部設(shè)在科威特。

美國(guó)對(duì)伊開(kāi)戰(zhàn)后，布什總統(tǒng)的作戰(zhàn)命令由美軍參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議（美軍參聯(lián)會(huì)）主席邁爾斯直接下達(dá)給美軍中央總部司令弗蘭克斯將軍，然后由弗蘭克斯手下的5個(gè)軍兵種司令指揮各自的軍隊(duì)對(duì)伊作戰(zhàn)。

美國(guó)中央司令部成立于1983年1月。當(dāng)時(shí)，美國(guó)和蘇聯(lián)正處于冷戰(zhàn)時(shí)期，美軍的太平洋司令部和歐洲司令部承擔(dān)著巨大的壓力和任務(wù)，無(wú)暇顧及中東和南亞等地區(qū)，因此五角大樓決定成立“中央司令部”。

美國(guó)中央司令部負(fù)責(zé)美國(guó)在中東和西亞25個(gè)國(guó)家的軍事安全事務(wù)。這個(gè)龐大的區(qū)域東西長(zhǎng)5800公里、南北長(zhǎng)7400公里、橫跨亞非兩洲，面積比美國(guó)本土還要大。

美國(guó)中央司令部下屬五支主要力量：中央陸軍司令部、中央空軍司令部、中央海軍司令部、中央陸戰(zhàn)司令部和中央特種作戰(zhàn)司令部。

美軍中央司令部是美軍按照地理位置劃定的5大司令部之一，雖然組建時(shí)間不到20年，但卻在海灣戰(zhàn)爭(zhēng)、“沙漠之狐”行動(dòng)和阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)中表現(xiàn)突出，是美軍在中東和西亞的主要威懾和打擊力量。

去年9月，美軍中央司令部已經(jīng)“部分搬遷”到卡塔爾的阿迪德軍事基地，以便就近指揮駐扎在海灣和中東地區(qū)的美國(guó)部隊(duì)，當(dāng)時(shí)這條消息被各方視為美軍對(duì)伊拉克發(fā)動(dòng)軍事打擊的重要戰(zhàn)略步驟之一。

美國(guó)三軍統(tǒng)帥：總統(tǒng)喬治·布什

布什無(wú)疑是這場(chǎng)“倒薩”之戰(zhàn)的總導(dǎo)演。2000年的9·11事件以及這次的伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)，布什在自己的任期里兩次聚集了全球的目光。

布什來(lái)自一個(gè)把政治看作一種有意義的使命的家庭，而他也的確繼承了這個(gè)家庭的政治潛能，從一個(gè)州長(zhǎng)上升到最高行政職位。

1964年，喬治·W·布什從美國(guó)最有聲望的大學(xué)預(yù)備學(xué)校之一、位于麻薩諸塞州安多弗的菲利浦斯學(xué)校畢業(yè)，隨后進(jìn)入了坐落在康涅狄格州的耶魯大學(xué)。1968年5月，耶魯大學(xué)歷史專(zhuān)業(yè)畢業(yè)。畢業(yè)前的兩周，他報(bào)名參加飛行員培訓(xùn)，在其后的四年里一直任兼職飛行員。

1975年布什獲得商業(yè)管理碩士學(xué)位，1998年在其父當(dāng)選為總統(tǒng)后遷居到德克薩斯州。1994年11月，布什擊敗了理查茲，當(dāng)選為德克薩斯州州長(zhǎng)，1998年高票連任。他在這時(shí)開(kāi)始考慮總統(tǒng)之夢(mèng)。

2000年8月，布什贏得共和黨提名，同年11月?lián)魯≡诳肆诸D政府擔(dān)任了8年副總統(tǒng)的民主黨人戈?duì)?，?dāng)選為總統(tǒng)。

根據(jù)美國(guó)憲法，總統(tǒng)兼任武裝部隊(duì)總司令，掌握著最高指揮權(quán)。進(jìn)攻性戰(zhàn)略武器和核武器的使用權(quán)集中控制在總統(tǒng)手中。

國(guó)家軍事指揮系統(tǒng)由國(guó)家安全委員會(huì)、國(guó)防部及參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議組成。國(guó)家安全委員會(huì)是最高決策機(jī)構(gòu)，由總統(tǒng)、副總統(tǒng)、國(guó)務(wù)卿、國(guó)防部長(zhǎng)組成，參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議主席、中央情報(bào)局局長(zhǎng)列席。國(guó)防部是總統(tǒng)指揮全軍的辦事機(jī)構(gòu)。

參聯(lián)會(huì)既是總統(tǒng)、國(guó)防部長(zhǎng)和國(guó)家安全委員會(huì)的軍事咨詢(xún)機(jī)構(gòu)，又是向各聯(lián)合司令部發(fā)布總統(tǒng)和國(guó)防部長(zhǎng)命令的軍事指揮機(jī)關(guān)。參聯(lián)會(huì)和三軍參謀部負(fù)責(zé)擬定作戰(zhàn)計(jì)劃并具體實(shí)施作戰(zhàn)指揮。

美國(guó)參聯(lián)會(huì)主席：邁爾斯

參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議是美國(guó)國(guó)防部最重要的一個(gè)機(jī)構(gòu)，接受總統(tǒng)和國(guó)防部長(zhǎng)的雙重領(lǐng)導(dǎo)。由于國(guó)防部長(zhǎng)屬于文職官員，于是順理成章，參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議主席就成為了美國(guó)武裝力量的最高軍事參謀長(zhǎng)官，但他只充當(dāng)總統(tǒng)和國(guó)防部長(zhǎng)的首席軍事顧問(wèn)，而不指揮三軍，真正統(tǒng)帥全軍的仍是總統(tǒng)。

邁爾斯是美國(guó)第15任參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議主席，是美國(guó)目前軍銜第二高的軍官，也是自1982年瓊斯上將退休以來(lái)?yè)?dān)任參聯(lián)會(huì)主席的第一位空軍將領(lǐng)。

1942年，他出生于密蘇里州的堪薩斯城，1965年從堪薩斯州立大學(xué)畢業(yè)后獲得機(jī)械工程學(xué)士學(xué)位；1977年獲得亞拉巴馬州奧本大學(xué)工商管理碩士學(xué)位。1991年，他又到哈佛大學(xué)肯尼迪政府學(xué)院進(jìn)修。

一個(gè)連初級(jí)軍校都沒(méi)上過(guò)的人，今日做到如此高位，在美國(guó)軍界中可以說(shuō)是“另類(lèi)”。1965年，邁爾斯通過(guò)預(yù)備役軍官訓(xùn)練項(xiàng)目后，加入了美國(guó)空軍。當(dāng)時(shí)，越南戰(zhàn)爭(zhēng)正在進(jìn)行之中。在美國(guó)空軍嚴(yán)格的鍛煉中，他很快成長(zhǎng)為一名特級(jí)飛行員，累計(jì)飛行時(shí)間超過(guò)4300小時(shí)，其中戰(zhàn)斗飛行時(shí)間600余小時(shí)！

他駕駛過(guò)T-33、C-21、F-4、F-15 和F-16。

1990年后，邁爾斯似乎平步青云，官運(yùn)不凡

1993年11月至1996年6月，任駐日美軍司令兼橫田空軍基地司令；

1996年7月至1997年7月，任參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議助理；

1997年7月至1998年7月，任美軍太平洋空軍司令部希卡姆空軍基地司令；

1998年8月至2000年2月，任美國(guó)航天司令部和北美防空司令部司令；

2000年3月起，在謝爾頓將軍麾下?lián)螀⒅\長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議副主席，成為美國(guó)武裝力量的重量級(jí)人物；

2001年8月出任美軍參聯(lián)會(huì)主席。據(jù)報(bào)道，他之所以能順利當(dāng)上主席，和他積極支持導(dǎo)彈防御計(jì)劃有關(guān)。

在美伊戰(zhàn)爭(zhēng)中，邁爾斯無(wú)疑是眾將領(lǐng)中最受矚目的一位，因?yàn)樗敲绹?guó)總統(tǒng)布什的最高軍事助手。他并不直接參加打仗，但必須通過(guò)他才能將布什的命令轉(zhuǎn)化成為具體的軍事行動(dòng)，并傳達(dá)給前線的戰(zhàn)士。

邁爾斯很少堅(jiān)持自己的意見(jiàn)，很少對(duì)政治決定發(fā)表個(gè)人意見(jiàn)。因此，總統(tǒng)布什和國(guó)防部長(zhǎng)拉姆斯菲爾德不必?fù)?dān)心他會(huì)“抗命”。

中央司令部司令：弗蘭克斯

弗蘭克斯是美軍四星上將，在完成了指揮阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)之后又擔(dān)負(fù)起海灣地區(qū)軍事行動(dòng)的重任。

近兩年多來(lái)，作為美軍中央司令部司令的弗蘭克斯，指揮著世界上最強(qiáng)大的軍事力量，負(fù)責(zé)美軍從非洲到中亞共25個(gè)國(guó)家的軍事行動(dòng)。曾有一位軍官這樣描述弗蘭克斯所面臨的一切：“很多沙，很多雪，還有很多問(wèn)題?！?/p>

弗蘭克斯曾負(fù)責(zé)指揮過(guò)美軍在阿富汗的戰(zhàn)斗、在非洲之角和其他地區(qū)的軍事行動(dòng)，當(dāng)然還有已經(jīng)開(kāi)始的美伊之戰(zhàn)。

除軍事問(wèn)題外，弗蘭克斯還肩負(fù)著外交家的使命。在戰(zhàn)斗中，他常常要為軍事基地和領(lǐng)空的使用權(quán)與一些國(guó)家進(jìn)行討價(jià)還價(jià)。

這個(gè)老牌炮兵并不排斥新興的高科技武器，但他始終堅(jiān)信：在絕大多數(shù)情況下，只有贏得陣地才能獲勝。媒體則因此常常批評(píng)他缺乏想像力、過(guò)于謹(jǐn)慎。

越戰(zhàn)期間還是步兵軍官的弗蘭克斯曾3次受傷。他與許多現(xiàn)代將軍一樣，希望在可能爆發(fā)的對(duì)伊戰(zhàn)爭(zhēng)中將美軍傷亡降至最低。他有一句名言：“沒(méi)有其他人比士兵更痛恨戰(zhàn)爭(zhēng)?！绷硪痪涿允牵骸芭c敵軍的第一次接觸前，任何計(jì)劃都不是不可以改變的?！?/p>

他還經(jīng)常引用中國(guó)《孫子兵法》中的“知已知彼，百戰(zhàn)不殆”。注重細(xì)節(jié)的弗蘭克斯對(duì)下屬的要求近乎苛刻參謀必須早上4點(diǎn)就起床。弗蘭克斯并不喜歡大張旗鼓地宣揚(yáng)自己，也很少接受采訪。美國(guó)《新聞周刊》報(bào)道說(shuō)，弗蘭克斯處事低調(diào)、體力過(guò)人，頗得阿拉伯國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的好感。即便在自己統(tǒng)領(lǐng)的軍隊(duì)面前，弗蘭克斯也很少發(fā)表有關(guān)榮譽(yù)、職責(zé)和神圣使命之類(lèi)的高談闊論。在檢閱軍隊(duì)時(shí)，他通常先講幾個(gè)笑話，然后就直奔隊(duì)伍和士兵去握手。

弗蘭克斯1945年出生于美國(guó)俄克拉荷馬州溫尼伍德的一個(gè)工人家庭，父親是一名建筑工人，母親則是一名裁縫。他是家中惟一的孩子，出生不久，就隨父母一起遷往現(xiàn)任美國(guó)總統(tǒng)布什的家鄉(xiāng)得克薩斯州的米德蘭。弗蘭克斯在米德蘭長(zhǎng)大，因此可算作美國(guó)總統(tǒng)布什的同鄉(xiāng)。

他從小酷愛(ài)體育運(yùn)動(dòng)，就讀高中期間是學(xué)校橄欖球隊(duì)的一名出色前鋒，打球的時(shí)候非常從容鎮(zhèn)定，從不發(fā)脾氣。

在念大學(xué)二年級(jí)的時(shí)候，弗蘭克斯中斷了大學(xué)學(xué)業(yè)，考入西爾堡的軍官學(xué)校，從此開(kāi)始了漫長(zhǎng)的軍旅生涯。

軍齡30多年的弗蘭克斯可謂“士兵中的士兵”。從西爾堡軍校畢業(yè)后，作為一名炮兵少尉，他參加了越南戰(zhàn)爭(zhēng)，在戰(zhàn)場(chǎng)上3次負(fù)傷，其中1次被子彈擊中了大腿。為此，他獲得3枚專(zhuān)門(mén)授予作戰(zhàn)中負(fù)傷軍人的“紫心”勛章和4枚“銅星”勛章。

1968年從越南回國(guó)后，他擔(dān)任炮兵訓(xùn)練基地加農(nóng)炮連連長(zhǎng)。1969年，他被國(guó)防部選中送入得克薩斯州大學(xué)進(jìn)行深造，兩年后獲商業(yè)管理學(xué)士學(xué)位。

1973年他被派往前西德服役，擔(dān)任駐德美軍第1榴彈炮中隊(duì)的中隊(duì)長(zhǎng)。此后，曾到武裝力量參謀學(xué)院進(jìn)修，結(jié)業(yè)后于1976年進(jìn)入五角大樓工作，成為國(guó)防部的軍事巡查員，爾后又進(jìn)入總參謀部辦公室任職。

1981年，弗蘭克斯重返聯(lián)邦德國(guó)，此時(shí)他的職務(wù)已經(jīng)是第2炮兵營(yíng)營(yíng)長(zhǎng)。在聯(lián)邦德國(guó)服役3年后，弗蘭克斯回到美國(guó)，先后進(jìn)入軍隊(duì)?wèi)?zhàn)爭(zhēng)學(xué)院和希彭斯堡大學(xué)深造，獲得公共管理碩士學(xué)位。

1991年的海灣戰(zhàn)爭(zhēng)中，弗蘭克斯被任命為美軍精銳部隊(duì)第1騎兵師副師長(zhǎng)。海灣戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，弗蘭克斯逐步升遷，1994年被任命為美軍駐韓混合部隊(duì)司令。

1995～1997年3年間，弗蘭克斯一直擔(dān)任美軍駐韓第2師司令官。1997年5月，他受命擔(dān)任美軍中央司令部第3軍司令官。

2000年6月，弗蘭克斯升任美軍中央司令部司令，同時(shí)晉升為四星上將。

弗蘭克斯走馬上任不久，就趕上了多事之秋。他出任中央司令部司令4個(gè)月后，恐怖分子在也門(mén)用汽艇襲擊美國(guó)軍艦“科爾”號(hào)，造成美軍死傷56人，“科爾”艦身遭到重創(chuàng)。為此，弗蘭克斯立刻從麥克迪爾空軍基地飛往也門(mén)，負(fù)責(zé)調(diào)查和處理此事。

由于調(diào)查及時(shí)，處理得當(dāng)，“科爾”號(hào)事件很快就得到平息。此后，弗蘭克斯又成功處理了來(lái)自北非、南亞和波斯灣等地區(qū)不斷出現(xiàn)的各種突發(fā)事件，成為美軍中公認(rèn)的處理危機(jī)事件的能手。

弗蘭克斯真正出名是在去年的阿富汗戰(zhàn)場(chǎng)上。不過(guò)，在阿富汗的軍事行動(dòng)中他也有敗筆。美軍在阿南部執(zhí)行“蟒蛇行動(dòng)”時(shí)，由于他指揮不當(dāng)，在一周內(nèi)美軍死傷數(shù)十人，兩架直升機(jī)被擊落。

指揮著千軍萬(wàn)馬的弗蘭克斯平常一臉嚴(yán)肅，說(shuō)話斬釘截鐵。其實(shí)他也有柔和的一面，雖然這一面可能只有家人及親朋好友能夠見(jiàn)到。

弗蘭克斯不僅有妻有女，還有兩個(gè)外孫女。在兩個(gè)外孫女眼中，弗蘭克斯是個(gè)毛茸茸的大玩具熊，她們總是想摸一摸他?？催^(guò)迪斯尼卡通人物“小熊維尼”后，兩個(gè)小姑娘馬上就給外公換了個(gè)更加貼切的名字，叫“大熊維尼”。

弗蘭克斯惟一的女兒杰克奇·麥特洛克，形容父親是個(gè)活潑有趣的人：“經(jīng)常創(chuàng)造出各種各樣的新詞匯，是家里的喜劇明星。”他女兒的一句話，被認(rèn)為準(zhǔn)確地概括了弗蘭克斯的特點(diǎn)：“我父親是一個(gè)徹頭徹尾的愛(ài)家男人。在他的一生中有兩個(gè)非同尋常的家庭，排在第一位的就是軍隊(duì)?！?/p>

美國(guó)向伊拉克開(kāi)戰(zhàn)后，如何保證在推翻薩達(dá)姆政權(quán)的同時(shí)，又能將美軍傷亡降低到最低限度？將是弗蘭克斯無(wú)法回避的難題。

中央總部陸軍司令： 麥克爾南

同參聯(lián)會(huì)主席邁爾斯一樣，麥克爾南也是一位從戰(zhàn)爭(zhēng)中成長(zhǎng)起來(lái)的司令官。

麥克爾南是2002年9月4日才擔(dān)任中央總部陸軍司令的，而在此之前他只是美軍參謀長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議作戰(zhàn)部副部長(zhǎng)。

麥克爾南于1972年在威廉姆斯大學(xué)完成大學(xué)生后備役軍官訓(xùn)練團(tuán)的任務(wù)后，加入美國(guó)陸軍。1990年12月，作為一名普通軍官，麥克爾南隨美軍第7集團(tuán)軍前往海灣參加“沙漠盾牌”和“沙漠風(fēng)暴”行動(dòng)，盡管他當(dāng)時(shí)并沒(méi)有資格去“運(yùn)籌帷幄”，但他所在的第7集團(tuán)軍在地面戰(zhàn)中漂亮的包抄行動(dòng)給麥克爾南留下了難以磨滅的印象，從那時(shí)起，他就夢(mèng)想能有機(jī)會(huì)指揮部隊(duì)打一場(chǎng)漂亮的戰(zhàn)爭(zhēng)。

現(xiàn)在，麥克爾南終于有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想了：目前，中央陸軍司令部已經(jīng)在科威特、沙特阿拉伯和卡塔爾設(shè)了3個(gè)指揮中心，對(duì)伊拉克形成了夾擊包圍之勢(shì)；而且美軍在科威特早已經(jīng)預(yù)先儲(chǔ)備了足夠裝備兩個(gè)作戰(zhàn)旅的武器彈藥，2支旅級(jí)部隊(duì)也已經(jīng)在伊科邊境地帶完成換防；此外，在波斯灣附近水域游弋的美軍預(yù)置艦上還儲(chǔ)備有足夠裝備另一個(gè)裝甲旅的裝備……

更重要的是，他們的總指揮麥克爾南也已經(jīng)做好了充分的準(zhǔn)備。

中央總部海軍司令：基庭

基庭1971年畢業(yè)于海軍軍官學(xué)校，先后在“尼米茲”號(hào)航母、“小鷹”號(hào)航母、“企業(yè)”號(hào)航母等大型艦艇上服役，并多次前往西太平洋、印度洋、北大西洋和地中海等海外地區(qū)執(zhí)勤。他2001年升任中央總部海軍司令兼第五艦隊(duì)司令。

也許人們對(duì)于美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的印象還停留在當(dāng)年乘坐兩棲運(yùn)輸設(shè)備強(qiáng)行登陸的時(shí)代，但事實(shí)上已經(jīng)遠(yuǎn)不是這么回事了。由于遠(yuǎn)程打擊成為可能，我們可以想象，美軍對(duì)伊開(kāi)戰(zhàn)后，部署在海灣地區(qū)的數(shù)支美軍航母戰(zhàn)斗群毫無(wú)疑問(wèn)將成為美國(guó)軍方的首批實(shí)施打擊力量當(dāng)然，也同時(shí)可能成為伊拉克軍方的首批打擊對(duì)象。

目前，基庭已在海灣地區(qū)部署了“喬治·華盛頓”號(hào)和“林肯”號(hào)兩個(gè)航空母艦戰(zhàn)斗群。此外，“星座”號(hào)和“杜魯門(mén)”號(hào)航母戰(zhàn)斗群也都開(kāi)赴海灣。

中央總部空軍司令：莫斯里

一直以來(lái)，美軍中央總部空軍司令兼美空軍第9航空隊(duì)司令莫斯里被美軍媒體稱(chēng)贊為“軍營(yíng)外交家”，因?yàn)樗粌H僅是一名優(yōu)秀的特級(jí)飛行員、出色的軍事指揮官，還具有豐富的外交經(jīng)驗(yàn)。莫斯里的外交經(jīng)驗(yàn)是工作中練就的，他指揮的作戰(zhàn)飛機(jī)部署在沙特、科威特、卡塔爾、巴林、阿曼、約旦、土耳其等10余個(gè)國(guó)家和地區(qū)，為了確保美軍作戰(zhàn)時(shí)使用這些基地的權(quán)利，他必須和所駐國(guó)保持良好的關(guān)系，沒(méi)有一定的外交功夫可是不行的。2002年12月16日，他曾訪問(wèn)沙特阿拉伯，會(huì)見(jiàn)了沙特阿拉伯國(guó)防大臣軍事事務(wù)助理哈立德·本·蘇爾坦王子。

莫斯里是一個(gè)在政治上非常聰明的人物，當(dāng)他還是F-15飛行員的時(shí)候，就曾任空軍領(lǐng)導(dǎo)和國(guó)會(huì)之間的首席聯(lián)絡(luò)官。

莫斯里將軍2001年11月起掌舵美軍空軍，開(kāi)始全面掌管美本土東部和整個(gè)中東地區(qū)的空中防務(wù)。莫斯里將軍指揮的第9航空隊(duì)下轄6個(gè)戰(zhàn)斗機(jī)聯(lián)隊(duì)，裝備有多種型號(hào)的飛機(jī)350余架，現(xiàn)役人員26000余名。

作為美國(guó)空軍統(tǒng)帥和第9航空隊(duì)司令的莫斯里，在美國(guó)對(duì)伊拉克的軍事行動(dòng)中他將全面指揮空中力量。

中央總部海軍陸戰(zhàn)隊(duì)司令：黑爾斯頓

厄爾·黑爾斯頓中將在美伊戰(zhàn)爭(zhēng)中擔(dān)任的重要角色是中央總部陸戰(zhàn)隊(duì)司令兼太平洋陸戰(zhàn)隊(duì)司令。

黑爾斯頓生于紐約州中部城市尤蒂卡，現(xiàn)年55歲。1967年參加海軍陸戰(zhàn)隊(duì)，當(dāng)時(shí)被分配到陸戰(zhàn)隊(duì)第一師第一偵察營(yíng)，于1969年被派往越南參戰(zhàn)。隨后在日本、韓國(guó)、美國(guó)本土任過(guò)了一系列職務(wù)后，1994年改任海軍陸戰(zhàn)隊(duì)第3勤務(wù)支援大隊(duì)司令并晉升為準(zhǔn)將。1996年，他擔(dān)任華盛頓海軍陸戰(zhàn)隊(duì)裝備和后勤參謀部助理部長(zhǎng)。1999年6月后到海軍陸戰(zhàn)隊(duì)沖繩司令部任職。之前是美軍太平洋指揮部戰(zhàn)略和政策辦公室主任。2001年6月開(kāi)始任中央總部陸戰(zhàn)隊(duì)司令兼太平洋海軍陸戰(zhàn)隊(duì)司令等職務(wù)。

2001年1月，當(dāng)黑爾斯頓還在海軍陸戰(zhàn)隊(duì)沖繩司令部任職時(shí)，因一封email引起風(fēng)波。2001年1月23日，黑爾斯頓給自己的13個(gè)高級(jí)部下寫(xiě)了一封email，希望他們?cè)跊_繩更嚴(yán)格地遵守紀(jì)律。

不過(guò)，當(dāng)時(shí)的黑爾斯頓可能憤怒過(guò)頭了，信中他沖動(dòng)地把沖繩的當(dāng)?shù)卣賳T罵成“懦夫”、“癡人說(shuō)夢(mèng)”，原因是這些官員向他抱怨美軍在沖繩的行為。結(jié)果這封信被泄露出去了，在日本引起掀然大波。后來(lái)他不得不為這封email道歉，先是通過(guò)傳真道歉，然后又親自道歉為日本人認(rèn)為通過(guò)傳真不禮貌。

海軍陸戰(zhàn)隊(duì)對(duì)他的這些言行感到遺憾，但他們還是為他開(kāi)脫，說(shuō)他是一個(gè)不知疲倦的工作狂，他努力工作想確保他的駐軍是沖繩居民的好鄰居。這似乎是為他們的官員遮丑，這段丑聞在美國(guó)并沒(méi)有太多的報(bào)道。

中央總部特種作戰(zhàn)部隊(duì)司令：卡蘭德

輿論認(rèn)為，中央總部特戰(zhàn)隊(duì)司令卡蘭德是此次戰(zhàn)爭(zhēng)中壓力最大的指揮官，因?yàn)槊鎸?duì)伊拉克方面可能實(shí)行的游擊戰(zhàn)、城市戰(zhàn)、生化戰(zhàn)和恐怖戰(zhàn)，特種作戰(zhàn)部隊(duì)首當(dāng)其沖。

卡蘭德1974年畢業(yè)于美國(guó)海軍軍官學(xué)校后即進(jìn)入基礎(chǔ)水下爆破學(xué)校學(xué)習(xí)，并在陸軍工業(yè)學(xué)校接受培訓(xùn)?？ㄌm德是一名從基層一步一個(gè)腳印做起的軍官，歷任各種職務(wù)：1975年6月結(jié)業(yè)后任第一“海豹”小隊(duì)突擊排排長(zhǎng)；1987年8月?lián)魏＼娞胤N作戰(zhàn)特混小隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)赴阿拉伯灣執(zhí)勤，率軍俘獲伊朗布雷艦1艘；從1997年到1999年領(lǐng)導(dǎo)海軍特種作戰(zhàn)發(fā)展小組，任海軍作戰(zhàn)部長(zhǎng)，有很大的掌控權(quán)。1999年起他任特種作戰(zhàn)部隊(duì)司令。

9·11之后他領(lǐng)導(dǎo)了3000多名特戰(zhàn)隊(duì)員參加了美軍的“自由持續(xù)”行動(dòng)。

和其他軍種的司令相比，卡蘭德承擔(dān)著更大的壓力，因?yàn)樗窒碌氖勘鴪?zhí)行任務(wù)時(shí)是最危險(xiǎn)的，而每一個(gè)士兵的傷亡都會(huì)影響戰(zhàn)局。

卡蘭德后來(lái)還獲得了華盛頓全軍工業(yè)學(xué)院的理學(xué)碩士學(xué)位，主修國(guó)家資源和戰(zhàn)略。他獲得了很多足以讓一個(gè)軍人為之榮耀一生的獎(jiǎng)?wù)拢簢?guó)防部高級(jí)服役獎(jiǎng)?wù)隆⑶嚆~星章（授予英勇作戰(zhàn)者）、海軍榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)碌取?/p>

“工作節(jié)奏完全無(wú)法預(yù)料，每次回到家就是睡覺(jué)，醒來(lái)以后就是值班，一天到晚總是把神經(jīng)繃得緊緊的?！必?fù)責(zé)偵察的參謀賓克·斯金納少校如此描述卡蘭德所期望的工作風(fēng)格。