国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

白揚(yáng)樹(shù)該對(duì)燕子說(shuō)什么話

2001-06-22 06:07
青年文摘·上半月 2001年8期
關(guān)鍵詞:吳越灌木叢白楊樹(shù)

?!″?/p>

秋天里的第一個(gè)童話

剛進(jìn)大學(xué),我就夸下??冢寒厴I(yè)之前,我不會(huì)愛(ài)上任何人??扇f(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,這個(gè)被我信守了2年零1個(gè)月又23天的信條,竟然會(huì)在1秒之內(nèi)被擊得粉碎。

那時(shí)我正在北京一所名校專(zhuān)攻英語(yǔ)。1994年秋的一天,上歐美文學(xué)課,一位年輕男老師走上講臺(tái),他微笑著掃視整個(gè)課堂,然后問(wèn)候道:Hello,Everybodr(大家好)!于是,我看見(jiàn)了一張英氣逼人的臉,我感覺(jué)教室里的溫度在一點(diǎn)點(diǎn)上升。

他開(kāi)始講課了,這本是一堂例行的關(guān)于專(zhuān)業(yè)介紹的課,但他講得行云流水,妙趣橫生。我們的思緒完全被他牽引著,漫游于巴爾扎克莫泊桑惠特曼的世界。那天的“臥談會(huì)”,室友們津津樂(lè)道的全是一個(gè)話題:我們的美男子老師吳越,他的蔚藍(lán)色西裝,他的潔白襯衣和銀色領(lǐng)帶,他的—顰一笑。平時(shí)我本應(yīng)是這種談話的積極參與者,但那晚竟一語(yǔ)未發(fā)。我覺(jué)得自己有些迷亂,這種感覺(jué)與日俱深。

大家都喜歡聽(tīng)吳老師的課。不僅因?yàn)樗乃?,還因?yàn)?,他整個(gè)人極具親和力。他的自信總是了無(wú)痕跡地在同學(xué)們欽羨的笑聲中揮灑開(kāi)來(lái)。為了能在課堂答問(wèn)時(shí)“表現(xiàn)表現(xiàn)”,我的預(yù)復(fù)習(xí)總是做得細(xì)之又細(xì)。每贏得一句“Wonderful”(真棒)的贊賞,好幾天我都會(huì)心花怒放。

不久,班里組織去香山秋游,也邀上了吳老師。這次秋游,讓我看到了另一個(gè)吳越。當(dāng)我們圍爐燒烤時(shí),他給我們講笑話,笑得大家東倒西歪,他烤的羊肉串金黃油亮,被女孩子們爭(zhēng)搶?zhuān)闷鸺?,很隨意地來(lái)了曲《小蘋(píng)果》,把大家聽(tīng)得入了迷……我目不轉(zhuǎn)睛地凝視他,一旦他的目光投向我,我又趕緊低頭。在這樣的躲閃中,我想入非非了,臉也開(kāi)始發(fā)燙。終于堅(jiān)持不住,我只能逃離,被我拉到一邊的溫雅莫名其妙。

只有我自己心中有數(shù):麻煩來(lái)了。

好一桶“自釀的甜酒”

我無(wú)可救藥地愛(ài)上了吳老師,我盼望上他的課,盼望看見(jiàn)他,盼望他的光輝時(shí)刻照耀我。我被這種情愫弄得魂不守舍,整個(gè)人仿佛就要爆炸。

溫雅看出了一點(diǎn)端倪,她探詢的語(yǔ)氣里充滿同情。當(dāng)我確信她不會(huì)出賣(mài)我時(shí),便將心事和盤(pán)托出了。

“這有什么?”她爽朗地一揮手?!皭?ài)他,就大膽追呀!你也是非常優(yōu)秀的女孩……只不過(guò),不知道他有沒(méi)有愛(ài)人?先讓我去偵察一番,再做定奪。”不久,溫雅給了我一個(gè)鼓舞人心的消息,但我仍然不放心。幾天后,我讓溫雅打聽(tīng)到吳越的住址,決定來(lái)個(gè)“實(shí)地考察”。借口嘛,當(dāng)然是“登門(mén)求教”。

那時(shí),我正迷醉于美國(guó)歌手丹佛的歌曲《Country road take mehome》(《故鄉(xiāng)的路引我回家》),其中有一句歌詞是:“Misty taste ofmoonshine,tear drop in my eye”,好些歌本把它譯成“沐浴在朦朧的月光里,眼淚止不住掉下來(lái)”。我知道它的正確譯法,但這正好是個(gè)很不錯(cuò)的問(wèn)題。

剛剛坐下,我就做賊心虛地拋出了我的問(wèn)題。他接過(guò)歌本,稍稍瀏覽了一下,便回答說(shuō):你的語(yǔ)言感覺(jué)很靈敏,在這里,moonshine是一種自釀的甜酒,而不是“月光”。

我裝出如釋重負(fù)的樣子,可既不想就此告辭,又不知如何把交談繼續(xù)下去。

“你喜歡丹佛?”他問(wèn)。

謝天謝地!“是啊,很喜歡。他的歌曲,表現(xiàn)了生活在現(xiàn)代物質(zhì)文明中的人們?cè)谛撵`上對(duì)大自然,對(duì)故鄉(xiāng)的皈依?!蔽屹M(fèi)了好大勁,才說(shuō)出這么一句醞釀已久,故作深刻的話來(lái),說(shuō)完以后,又覺(jué)得太文縐縐,頗為后悔。

他仿佛沒(méi)在意,找出一盤(pán)丹·黑爾的歌帶放起來(lái),一邊和我聊歐美的鄉(xiāng)村音樂(lè),聊惠特妮·休斯頓、邁克爾·杰克遜,還有加拿大的布萊恩·阿達(dá)姆斯,然后又飛到百多年前美國(guó)的大眾歌曲鼻祖福斯特……談話是那樣暢快愜意,我有偶逢知己的驚喜,并猜想?yún)窃揭惨欢ㄓ型?。之后,?dāng)我再見(jiàn)他時(shí),我努力捕捉他的目光,希望其中有多一層的桶義,然而,似乎沒(méi)有,這讓我失望。

有人說(shuō),最強(qiáng)烈的感情往往是最深藏不露的。我決心將這份情感掩藏起來(lái),先把自己“包裝”好。我刻苦學(xué)習(xí),積極參加社會(huì)活動(dòng),還進(jìn)行健美訓(xùn)練,我幻想?yún)窃綍r(shí)時(shí)把贊美的目光定格在我身上,并且有一天會(huì)向我吐出那神圣的三個(gè)字。

孤注一擲

然而,進(jìn)入大四,我的“深藏不露”策略漸漸不攻自破了。想一想,每天都要遇見(jiàn)他,在他攝魂奪魄的微笑中燃燒一回,那是什么滋味?我告訴溫雅,我快憋不住了。溫雅滿不在乎地說(shuō),那就向他傾吐唄!你不說(shuō),他怎么知道?又怎么回應(yīng)?

對(duì),對(duì)極了!我一把樓緊了我的好友,身子卻為這大膽的想法而顫抖。

當(dāng)天晚上,我用3個(gè)小時(shí)寫(xiě)就一封長(zhǎng)達(dá)6頁(yè)的信,頓覺(jué)輕松極了。

信雖寫(xiě)成,但怎么交給他,卻很費(fèi)了我一番心思。當(dāng)面交,我絕對(duì)沒(méi)這個(gè)勇氣:郵寄,又覺(jué)時(shí)間太長(zhǎng)。忽然想起曾向他借過(guò)一本《歐美當(dāng)代散文集粹》,借還書(shū)之機(jī)……妙!第二天上午,趁課余時(shí)間,我到教研室去找他,他不在,我將夾著信的書(shū)放到他桌上,轉(zhuǎn)身便逃。

回到教室坐下,我的心仍發(fā)狂般怦怦亂跳。不知為什么,原來(lái)沖天的豪氣忽然間煙消云散,許許多多悲觀的暗示匯集成四個(gè)字——自作多情……我想像著他讀完我的信,漫不經(jīng)心地揉成紙團(tuán)丟掉,然后說(shuō)了句:這個(gè)瘋丫頭,神經(jīng)短路了!啊,那豈不太可怕?如果一個(gè)自己深?lèi)?ài)的人看自己時(shí)的目光里沒(méi)有了親切,有的只是輕慢冷漠甚至厭惡,那會(huì)令我痛不欲生的。想到這,我頭皮發(fā)麻,心跳更快。我再也坐不住,一躍而起,從7樓往下跑,一邊跑一邊在心里呼喊:但愿他還沒(méi)看到,但愿!但愿!

我一口氣沖到吳越辦公室的門(mén)口,書(shū)在,他也在。我鎮(zhèn)定一下,喊了聲報(bào)告,走了進(jìn)去?!皡抢蠋煟潜緯?shū)是我還您的,我還想看看,可以嗎?”“當(dāng)然可以?!彼吞@地回答。我?guī)缀跏菗溥^(guò)去,抓起那本書(shū),隨即風(fēng)一般轉(zhuǎn)身出來(lái),又是一路狂奔……

溫雅得知這一切后,止不住哈哈大笑,說(shuō)我是以“做賊的心態(tài)”去投入一份“最純真的感情”,而我呢,經(jīng)此一嚇,發(fā)誓再也不寫(xiě)什么情書(shū)了。

白楊樹(shù)該對(duì)燕子說(shuō)什么話?

可是,在感情的煉獄中煎熬,畢竟不是什么痛快的事。看著我衣帶漸寬的樣子,溫雅嘆了口氣,說(shuō):看來(lái)非得要本小姐出馬,當(dāng)一回紅娘,去把那“吳生”約來(lái)啦!我也覺(jué)得再不一吐為快,恐怕真要成林黛玉的“多愁多病身”了。

一個(gè)星期六的晚上,我和溫雅來(lái)到學(xué)校附近一間叫“籬笆墻”的咖啡屋。不多久,吳越來(lái)了。他對(duì)這突然的約會(huì)并沒(méi)有表現(xiàn)出驚異,很自然地打過(guò)招呼后,即瞪大眼看著,像在詢問(wèn):有什么事?

溫雅借口去洗手間,走開(kāi)了,我立刻感到了撲面而來(lái)的局促不安。我不敢看吳越,呼吸越來(lái)越急,更糟

糕的是,上下牙開(kāi)始不爭(zhēng)氣地打起架來(lái)。吳越驚愕地看著我,關(guān)切地問(wèn):伊玲同學(xué),你不舒服?我說(shuō):對(duì)不起,請(qǐng)您稍等,便拿著我的小坤包,沖進(jìn)了洗手間。捧了點(diǎn)水拍灑在臉上,我閉著眼站在那兒……待到心跳不那么猛烈,胸口不那么堵得慌了,我才走出來(lái),心里默念著:豁出去了!

我重新坐到桌旁,覺(jué)得勇氣正一點(diǎn)點(diǎn)回到身上。終于可以說(shuō)話了,不過(guò)很艱澀,語(yǔ)無(wú)倫次。吳越始終帶著溫煦的險(xiǎn)色傾聽(tīng),中途還為我叫了一杯熱牛奶。當(dāng)我講完,我看見(jiàn)他的眼里閃動(dòng)著光彩,我希望那是眼淚。沉思了一會(huì)兒,他才字斟句酌地說(shuō):伊玲,你的感情是美好而純真的,在它面前,你和我,都應(yīng)當(dāng)肅然起敬!

我不知道他葫蘆里賣(mài)的什么藥,直直地盯著他。

“我給你講個(gè)故事,用英語(yǔ)說(shuō),好嗎?”

這是一個(gè)寓言,情節(jié)是這樣的:

一只雛燕,在灌木叢中安了一個(gè)窩,它覺(jué)得十分舒適溫暖,就對(duì)灌木叢說(shuō):我愛(ài)你,讓我們永不分離。

可是,過(guò)了兩年,雛燕長(zhǎng)大了,它覺(jué)得灌木叢已經(jīng)太矮,便將巢遷到了一株白楊樹(shù)上.新家更令它滿意,它對(duì)白楊樹(shù)說(shuō);我愛(ài)你,讓我們永不分離!

再過(guò)了兩年,燕子更成熟矯健了,它渴望到大海上去搏擊風(fēng)浪,把巢安在了高高的海邊懸崖。那個(gè)巢的舒適溫暖是前兩個(gè)不可比擬的,可是燕子卻不想對(duì)懸崖說(shuō)任何話了。

“伊玲,”吳越輕聲叫我?!斑@個(gè)故事,是不是能解開(kāi)你心中的那個(gè)結(jié)?”

我正啜飲咖啡的雙唇在杯邊停住了:“這就是你的回答?”

他點(diǎn)點(diǎn)頭:“我不想把自己比作灌木叢,白楊樹(shù)也許還恰切。你想想,白楊樹(shù)該對(duì)燕子說(shuō)什么?”

空氣仿佛凝固了。我使勁去琢磨他的話,1分鐘,2分鐘……仿佛一陣春風(fēng)拂過(guò)臉龐,豁然開(kāi)朗的我,情不自禁地格格笑起來(lái)。吳越也大笑。

值得我用一輩子來(lái)感激的男人

溫雅問(wèn)我吳越表了什么態(tài),我沒(méi)有明說(shuō),只是神秘地一笑。

我更加努力,也更加出色。我告訴自己:必須非常非常優(yōu)秀,才有希望獲得吳越的愛(ài)。3年后,我順利畢業(yè),并考取了美國(guó)加州大學(xué)影視與公共傳媒專(zhuān)業(yè)研究生。出國(guó)前,我回了趟家,然后再返京,辦簽證,買(mǎi)機(jī)票,忙得不亦樂(lè)乎。但我始終記得一件事:跟吳越告別。

1997年11月3日晚,大約8時(shí),我敲響了吳越的房門(mén)。此時(shí)的我,心靜如水。

吳越不在,我等了半小時(shí)仍不見(jiàn)回,只好離去??稍谛iT(mén)前,我正要上車(chē)時(shí),卻意外地遇到了他。

“祝賀你,伊玲!”他迎上來(lái),依然瀟灑如風(fēng)。

“謝謝您,吳老師!”我說(shuō),本想接著補(bǔ)上一句;您是值得我用一輩子來(lái)感激的人,但終于沒(méi)說(shuō)出口。

吳越握著我的手說(shuō),燕子終于要飄洋過(guò)海了,我的寓言成了預(yù)言,真是太好了。

我說(shuō),如果白楊樹(shù)說(shuō)了些什么,燕子一定飛不起來(lái),說(shuō)不定掉進(jìn)海里去了。

我們相視大笑。

我去年學(xué)成回國(guó),接著跟一位在美國(guó)讀書(shū)時(shí)的同學(xué)結(jié)了婚。

后來(lái)我才知道,吳越早就有一個(gè)相愛(ài)至深的女友,那晚他本可以明白地拒絕我。面對(duì)一個(gè)浪漫而不諳世事的花季少女,他的一句話可以決定我的一切。

我至今難忘吳越,一個(gè)優(yōu)秀的老師,一個(gè)優(yōu)秀的男人。面對(duì)我給他出的難題,他的回答是那樣的卓爾不凡。

(溫雅靜、王同強(qiáng)摘自《女報(bào)》2001年5月上半期)

猜你喜歡
吳越灌木叢白楊樹(shù)
臨安舉辦首屆吳越文化節(jié)
白楊樹(shù)染綠了夏天
我最喜歡的玩具
A Rose In May
會(huì)唱歌的樹(shù)
月亮掉進(jìn)了灌木叢
校園里的白楊樹(shù)
等月亮
會(huì)說(shuō)話的樹(shù)
和你在一起
探索| 阿瓦提县| 天门市| 泸溪县| 新邵县| 彰武县| 拉萨市| 鄱阳县| 石泉县| 台州市| 大理市| 晋城| 阜阳市| 谷城县| 重庆市| 日喀则市| 渭源县| 呈贡县| 西乡县| 南雄市| 连州市| 松滋市| 无锡市| 临漳县| 于田县| 临湘市| 长宁区| 天水市| 邛崃市| 竹溪县| 鲜城| 凤阳县| 湛江市| 金山区| 台山市| 尼木县| 汾西县| 侯马市| 湟中县| 长宁区| 高阳县|