在外灘黃浦江與蘇州河匯合的地方，有一個(gè)公園。這就是上海人民十分熟悉的黃浦公園。解放前，人們常叫它“外灘公園”。

大約在1860年，英、美、法等國(guó)的侵略者已經(jīng)在上海劃定了“租界”，在外灘一帶建起了一批樓房，開(kāi)了很多公司與洋行，用從中國(guó)人民身上掠奪來(lái)的錢，過(guò)著窮奢極欲的生活。他們?cè)诔院韧鏄?lè)之余，感到要有一塊休息和娛樂(lè)的地方，于是，辟建了這個(gè)新式公園。

1868年8月8日，這處靠中國(guó)人民流血流汗，建筑在中國(guó)土地上的全上海第一個(gè)公園宣布正式開(kāi)放。

但是，“公園章程”中，竟公然列有“華人與狗，不得入內(nèi)”的規(guī)定。以后，公園管理委員會(huì)干脆把“華人與狗，不得入內(nèi)”的規(guī)定單獨(dú)用中、英文寫(xiě)成一塊塊白底黑字或藍(lán)底白字，約30×40厘米的木牌掛于門(mén)口、鐵柵矮墻上和園路旁。不僅禁止中國(guó)人民在自己的公園里游覽，而且把中國(guó)人與狗相提并論，這是對(duì)中國(guó)人民的莫大侮辱，激起了廣大群眾的無(wú)比憤怒。從1885年以來(lái)，上海人民為反對(duì)帝國(guó)主義、反對(duì)侮辱和歧視中國(guó)人民，進(jìn)行了長(zhǎng)期的斗爭(zhēng)。為了砸爛那塊侮辱中國(guó)人的牌子，為了奪回這塊苦難的土地，為了解放整個(gè)上海，烈士的鮮血染紅了公園的土地。一直到1949年，上海解放了，外灘解放了，從此公園獲得了新生。

(摘自《上海的故事》第二冊(cè))