鄧小平

親愛的代表同志們：

中國新民主主義青年團(tuán)從1949年成立以來，到這次第三次全國代表大會的召開，已經(jīng)八年了。這八年當(dāng)中，青年團(tuán)在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，積極參加了我國的民主革命和社會主義革命的斗爭，積極參加了偉大的社會主義建設(shè)。青年團(tuán)在自己的工作中，表現(xiàn)得不愧為祖國的優(yōu)秀兒女的旗幟，不愧為黨在各個戰(zhàn)線上的有力的助手?，F(xiàn)在，我們的祖國，由于社會主義改造的基本完成，已經(jīng)進(jìn)入了一個新的歷史時(shí)期，我們的青年運(yùn)動也將隨之進(jìn)入一個新的歷史時(shí)期。作為這個偉大的歷史性轉(zhuǎn)變的一項(xiàng)標(biāo)志，就是中國新民主主義青年團(tuán)將要在現(xiàn)在召開的第三次代表大會上，改名為中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)。我謹(jǐn)代表中國共產(chǎn)黨中央委員會向你們致以最熱烈的祝賀。

用共產(chǎn)主義青年團(tuán)來作為我們這支青年先進(jìn)隊(duì)伍的名稱，不只是給全體青年團(tuán)員帶來了巨大的光榮，而且，也在中國青年的肩上放上了更為繁重的任務(wù)。這個任務(wù)，就是在黨的領(lǐng)導(dǎo)下，用共產(chǎn)主義的精神教育青年一代，團(tuán)結(jié)全體青年積極參加建設(shè)社會主義的勞動，以便盡快地把我國建設(shè)成為一個偉大的社會主義工業(yè)國，為將來實(shí)現(xiàn)共產(chǎn)主義準(zhǔn)備條件。

同志們，這就是我們今后一個長時(shí)期的任務(wù)。這個任務(wù)絕不比過去的革命任務(wù)來得容易和輕松一些。必須了解，我們國家原來的經(jīng)濟(jì)落后，廣大人民的生活還是貧苦的，而帝國主義還在包圍著我們，我們的困難還是很多的。我們?nèi)绻荒馨讶珖嗣穸紙F(tuán)結(jié)起來，把他們的積極性最充分地發(fā)揮起來，克勤克做，艱苦奮斗，那么，我們的社會主義建設(shè)就不可能取得勝利。在這個艱巨的任務(wù)面前，我們的共產(chǎn)主義青年團(tuán)員，一定要以對祖國、對人民的無限忠忱，同黨一起站在這個偉大斗爭的最前列，密切聯(lián)系全體人民群眾和青年群眾，在不同的崗位上進(jìn)行長時(shí)期的艱苦的奮斗。同志們，為了創(chuàng)造社會主義的幸福生活，沒有極艱苦的勞動，是不可能的。我們要參加勞動，特別要積極參加工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的體力勞動，因?yàn)轶w力勞動是社會存在和發(fā)展的基礎(chǔ)，是最大多數(shù)人民都要擔(dān)負(fù)的光榮義務(wù)。輕視體力勞動的剝削階級思想的殘余，是我們的新社會前進(jìn)的障礙物。我們的青年團(tuán)員要不愧成為共產(chǎn)主義的先進(jìn)戰(zhàn)士，就一定要向輕視勞動、特別是輕視體力勞動的思想作斗爭，而且要以自己的模范行為帶動廣大青年群眾投身到體力勞動的戰(zhàn)線上去。我們要成為建設(shè)社會主義的勞動戰(zhàn)線上一支值得人民信任的突擊力量。

中國共產(chǎn)黨中央委員會在這里向工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)戰(zhàn)線上的全體青年男女表示敬意。他們是我國社會主義建設(shè)事業(yè)的急先鋒、是人民幸福生活的創(chuàng)造者。我們希望他們用更大的努力增產(chǎn)節(jié)的，希望他們更出色地完成自己的任務(wù)。我們希望全國的青年學(xué)生努力學(xué)習(xí)，積極準(zhǔn)備參加建設(shè)祖國的生產(chǎn)勞動，首先是體力勞動。從事腦力勞動的青年，也應(yīng)該經(jīng)過一段時(shí)間的體

力勞動，這對于他們的德育、智育、體育的全面發(fā)展是必要的。青年團(tuán)的干部如果沒有必要脫離生產(chǎn)，就應(yīng)該不服離生產(chǎn)；如果是必須脫離生產(chǎn)的，也應(yīng)該抽出一部分時(shí)間參加體力勞動，這對于聯(lián)系群眾和鍛煉自己，都有很大的利益。

為了在黨的領(lǐng)導(dǎo)下更好地完成社會主義建設(shè)的任務(wù)，中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)的全體團(tuán)員，就需要不斷地努力學(xué)習(xí)。我們要結(jié)合建設(shè)祖國的實(shí)踐，努力學(xué)習(xí)馬克思列寧主義，提高自己的共產(chǎn)主義覺悟，克服資產(chǎn)階級思想以及其他各種錯誤思想的影響。我們要努力學(xué)習(xí)各種勞動的本領(lǐng)，不斷提高自己的文化、科學(xué)技術(shù)水平。青年團(tuán)員必須帶動廣大青年，尊敬年長的一代，從他們那里學(xué)會各種有用的本領(lǐng)。

作為中國共產(chǎn)黨的親密助手，共產(chǎn)主義青年團(tuán)員還必須學(xué)會怎樣把最廣大青年群眾團(tuán)結(jié)起來一道前進(jìn)。我們不只是要善于團(tuán)結(jié)先進(jìn)的青年，而且，還要善于把一切愛國的青年、包括還不贊成共產(chǎn)主義世界觀的愛國青年，都團(tuán)結(jié)起來，共同為祖國的社會主義事業(yè)奮斗。共產(chǎn)主義青年團(tuán)應(yīng)該克服自己隊(duì)伍中任何脫離群眾的宗派主義的傾向，努力使自己成為中國全體愛國青年的知心朋友和核心力量。而為了達(dá)到這個目的，就要特別提倡謙虛，反對驕傲自大，就要要求每一個青年團(tuán)員努力去幫助別人，而不要怕自己吃虧。吃苦在前，享受在后，這就是我們的口號。

同志們，擺在我們面前的任務(wù)，雖然是十分艱巨的，但是，中國共產(chǎn)黨深信，青年團(tuán)員和中國全體青年必然能夠克服自己道路上的各種困難，出色地完成自己的光榮任務(wù)。這是因?yàn)?，中國青年不僅有中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，有各民主黨派和無黨派的愛國人士的關(guān)懷，而且有自己的光榮的革命傳統(tǒng)。在過去長期的革命斗爭和近年來的建設(shè)工作中，中國青年已經(jīng)有了良好的表現(xiàn)。他們不怕犧牲，不怕困難，不怕吃苦，熱愛勞動，遵守紀(jì)律。我們共產(chǎn)主義青年團(tuán)員不僅要把這個光榮傳統(tǒng)繼承下來，而且要在新的歷史條件下把它大大地加以發(fā)揚(yáng)。應(yīng)該指出，在革命勝利以后的順利環(huán)境中生長起來的一代，是朝氣勃勃的，但是也有弱點(diǎn)。這就是他們中間不少人往往把事情看得很容易，往往害怕困難，不愿吃苦耐勞，或者在改善物質(zhì)條件方面提出過高過急的要求。但是，這不能責(zé)備青年，而在于黨和團(tuán)對他們的工作還做得不充分。只要我們在今后進(jìn)一步改善對青年的思想教育工作，把國家的真實(shí)情況和達(dá)到美好的將來的必由之路清楚地告訴他們，在全體青年中間發(fā)揚(yáng)艱苦奮斗的正氣，反對自私自利的歪風(fēng)，并且努力糾正我們工作中的官僚主義、宗派主義和主觀主義的錯誤，那么，我們就一定能夠幫助廣大的青年自覺地克服自己的弱點(diǎn)，勇敢地、愉快地迎接自己的戰(zhàn)斗任務(wù)。

同志們，毛澤東同志說過，“我們正在做我們的前人從來沒有做過的極其光榮偉大的事業(yè)”。在這個極其光榮偉大的事業(yè)中，青年團(tuán)員的模范行動和創(chuàng)造精神將起重大的作用。我們要在社會主義建設(shè)的勝利史上寫下青年們的光輝的一頁，我們就一定要老老實(shí)實(shí)，勤勤懇懇，戒驕戒躁，克勤克儉，把一切可以團(tuán)結(jié)的力量團(tuán)結(jié)起來，用艱苦的勞動來創(chuàng)造我們的幸面生活。我們要學(xué)習(xí)蘇聯(lián)和各人民民主國家的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，我們要學(xué)習(xí)世界各國人民的長處。我們要同以蘇聯(lián)為首的社會主義各國的人民團(tuán)結(jié)在一起，我們要同世界上一切愛好和平的人們團(tuán)結(jié)在一起。

用艱苦的勞動建設(shè)我們的祖國！

努力學(xué)習(xí)馬克思列寧主義，學(xué)習(xí)科學(xué)和文化！

全中國的青年大團(tuán)結(jié)萬歲！

全世界愛好和平的青年大團(tuán)結(jié)萬歲！